作者：蕭宇（高雄醫學大學性別研究所）
根據教育部辭典，「小姐」的定義之一是「對年輕女子的泛稱」。
穿全身制服的小姐
在醫院裡大家最習慣叫的小姐，就是護理師了。
最早是尊稱，後來呢，小姐小姐，叫得愈來愈輕巧、愈來愈順口，變成像是台灣人最習慣的起手式「不好意思」，彷彿預先表達了恭敬、先道歉了，之後我的要求你一時間便翻臉不得。因此儘管愈來愈多人知道護士也有國家考試，也愈來愈能認同護理師這個稱呼，仍有一群人無論開口叫的是小姐或護理師，都還是令人惱怒。比起有人說小姐聽起來像特種行業（這裡還有性工作者尊嚴的議題，暫且不表），這種呼之即來的態度和小姐這個稱呼買一送一不分售，才是讓護理師排斥這個稱號的主要原因。
在床邊幫病人擦澡翻身的深膚色小姐
外籍家事工或新住民是他們相對準確的稱呼，但更多時候他們仍然被喚作外傭或外籍新娘，我在醫院當中遇見的外籍家事工和新住民幾乎都是女性，包辦了病人在院內院外的照護工作。儘管我們喊了那麼多年要重視家庭主婦的勞力付出，當同樣的工作交由他們來做時，所有的人下指令卻是那麼頤指氣使、指令的內容又是如此繁複詳盡。
移工在台灣有太多應該討論的社會面向，超出我的能力所及，但他們的確是台灣社會自稱文明進步、性別平等的一面照妖鏡……
更詳盡的內容，請見高醫醫訊第36卷第6期：小姐！小姐？－對女性專業人員應有的稱呼